英語での「社内会議」の理想と現実